【翻译硕士】

专业：翻译硕士（含英语笔译和口译）

 专业课考试科目：

②211翻译硕士英语（含英语词汇、阅读理解、英语写作等）

③357英语翻译基础（含翻译理论基础、英汉互译等）

④448汉语写作与百科知识

357 英语翻译基础

本考试重在考查考生的英汉双语基本素养和语言转换能力，目前出版的翻译

教材、专著、期刊等均有一定帮助，考试内容不限于任何某个书目，但推荐考生

阅读以下内容：

1. 近五年官方发布的国家重要报告、白皮书等重要文献的英语译本。

2. 平卡姆(Joan Pinkham)，《中式英语 之鉴》，外语教学与研究出版社，

2000。

3. 叶子南，《高级英汉翻译理论与实践》，清华大学出版社，2001。

4. 李长栓，《非文学翻译理论与实践》，中国对外翻译出版公司，2012。

448 汉语写作与百科知识

本考试无固定参考教材。

资料清单：【资料价格不包括教材，下面说的价格只是资料的价格，不包含教材】

资料说明：经过半年多郑大考上的研究生整理，本资料是目前全郑大最全面的资料，不信，可以比对下。包括最新真题、笔记、习题以及独家专业课视频等。资料虽然多，但价格绝对比资料比我们的少的人的资料要便宜。另外后期还会继续免费更新郑大最新资料。

基础备考阶段（现在买资料就发这部分，这部分约占总部分的85%左右，强化和冲刺部分这个后期发，详情耐心往下看）

一、历年真题和答案

1、211翻译硕士英语2011——2018年试题 和2011——2013年答案

357英语翻译基础2011——2018年试题 和2011——2013年答案

448汉语写作与百科知识2011——2018年试题 和2011——2013年答案

二、考研专业课笔记、讲义等内部资料

1、翻译硕士(MTI)全程复习规划（全）（电子版）

2、翻译经典练习题

3、翻译硕士超级经典笔记

4、翻译硕士百科知识考点汇总

5、翻译硕士百科知识题库汇编

6、翻译硕士应用文写作总结

7、英汉汉英翻译重点总结

8、翻译硕士（MTI）357英语翻译基础英汉翻译技巧指南

9、翻译硕士（MTI）357英语翻译基础汉英翻译技巧指南

10、翻译硕士（MTI）357英语翻译基础英汉翻译高分特训100篇

11、翻译硕士（MTI）357英语翻译基础词语翻译高分特训1400题

12、翻译硕士（MTI）211翻译硕士英语高分范文100篇

13、翻译硕士（MTI）211翻译硕士英语阅读理解高分技巧指南

14、翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识考试指导

15、翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识考试大纲

16、翻译硕士（MTI）211翻译硕士英语词汇语法技巧指南

17、翻译硕士（MTI）211翻译硕士英语阅读理解高分特训100篇（电子版）

18、翻译硕士（MTI）汉语写作与百科知识考研真题与典型题详解（电子版）

19、翻译硕士（MTI）211翻译硕士英语词汇语法高分特训1200题（电子版）

20、新东方MTI全程辅导视频

21、翻译硕士英语模拟试题一

22、翻译硕士考研技巧书籍（电子版）

英语文体学引论、英语实用文体翻译、英汉翻译技巧与赏析、英汉法律翻译教程、译员基础教程 如何组建翻译公司、研究生英汉翻译教程、徐亚男-外事翻译-口译和笔译技巧、新世纪英汉同声传译、新编汉英对比与翻译、文学翻译是两种语言的竞赛、魏志诚：汉英比较翻译教程、外研社-陈德彰英汉翻译入门、世界人名翻译大辞典、世界地名雅称选编、实用文本汉译英、十二天突破英汉翻译  笔译篇、钱媛 实用英语文体学、潘能--英汉汉英口译教程、名作精译  《中国翻译》汉译英选萃、面向21世纪课程教材  法律英语教程、刘牟尼：汉译英指南、刘宓庆-英汉翻译技能指引、刘宓庆-新编汉英对比与翻译、刘宓庆：翻译与语言哲学、连淑能：英译汉教程、连淑能：英译汉教程 教师用书、柯平：英汉与汉英翻译、柯平：英汉与汉英翻译、居祖纯语篇翻译、蒋胜翻译教程、计算语言学讲义(10)机器翻译、稽德全：汉英翻译研究与实践、机器翻译简明教程、黄新渠：汉译英基本技巧(修订本）、黄任：英语修辞与写作、胡晓吉：实用英汉对比翻译、胡刚：新世纪英汉同声传译、汉语的韵律词法与句法、汉英双向翻译学语林、汉英交替传译教程[D]、汉英翻译五百例 庄绛传、汉英翻译教程李运兴编、汉英比较翻译教程练习、汉译英专项练习、汉译英中的习语翻译、汉译英求疵录：从中式英语到准确英语、汉译英练习、汉译英教程[第一版]、汉译英教程[第二版]、汉译英基本技巧、汉译英基本技巧(修订本）、汉译英常见错误辨析词典、各国武器装备译名手册、高级翻译理论、高登亮：汉英实用词汇词典[D]、方梦之：实用文本汉译英、翻译学导论-2(英文)、翻译理论与实践、翻译工作坊  汉译英、法律英语综合教程、法律英语学习参考书、法律英语词汇双解、崔永禄：文学翻译佳作对比赏析、陈新：英汉文体翻译教程、陈宏薇：新编汉英翻译教程、常玉田：经贸汉译英教程、常玉田：经贸汉译英教程、曾诚：实用汉英翻译教程、包惠南：中国文化与汉英翻译、MTI高级英汉翻译、MTI高级汉英翻译、1800部专业词典、高级英汉汉英口译教程、100个热门话题汉译英、52汉译英基本技巧(修订本）、《古文百篇英译》误译浅析、[文学翻译原理]张今、[文学翻译批评论稿]王宏印、文学翻译论集](英)巴斯内特(美)勒菲弗尔、李长栓：非文学翻译理论与实践、陈忠诚：词语翻译丛谈、旅游翻译与涉外导游、[汉英英汉高级口译教程]、[MTI][口译]仲伟合：基础口译、(专八辅导)快读通关 汉译英分册、(林超伦)实战口译学习用书

强化提高阶段（2018年11月左右更新，是电子版）

211翻译硕士英语2018年试题

357英语翻译基础2018年试题

448汉语写作与百科知识2018年试题

翻译硕士辅助参考其他四所学校试题

   四所学校包括: 厦门大学、对外经贸大学、北京航空航天大学和河南师范大学（取河师大真题是因为它和郑大考题水平相近）

124套全国各校翻译硕士真题及解析

翻译硕士笔译词汇

其他的强化阶段资料（上面的都是确定有的，这个后期要是还整理出来什么，就会发什么）

冲刺阶段（2018年11月左右更新，是电子版）

（本专业可暂不确定有冲刺资料，若是有的话会发）

 【说明：提供郑大初试复试考研咨询及专业课资料，提供郑大各专业独家专业课视频，提供专业课一对一辅导， 详情请家vxin：zhengdaziliao】

以下是服务和超值赠送资料

一、资料免费更新（更新一次，免费发一次，）

二、全程答疑指导（一般资料贩子，提供不了这个）。

三、过了初试，复试资料半价。并帮助联系导师，帮助复试。

四、提供郑大本学院内部交流群，群里有去年考过的学长学姐。

五、考研英语资料

【英语：赠品1】

2019年各大考研班英语考研基础、强化班、冲刺班视频与讲义（更新一次，送一次）

【英语：赠品2】

英语2003-2018历年真题以及解析

【英语：赠品3】

考研英语一/二阅读理解“斩首”独家秘诀

【英语：赠品4】

考研英语一/二完形填空10大超级法则和秘诀

【英语：赠品5】

考研阅读理解超精准定位——12大绝招 12大题眼

【英语：赠品6】

考研英语（一）新题型超级秘诀

【英语：赠品7】

考研英语（一二）阅读理解态度题秒杀技巧

六、考研政治资料

【政治：赠品1】

2019年各大考研班政治考研基础、强化班、冲刺班视频与讲义（更新一次，送一次）

【政治：赠品2】

政治2003-2018历年真题以及解析

【政治：赠品3】

考研政治分析题答题模板汇总

为什么选择郑大考研联盟？

【1】郑大考研联盟全体成员皆由郑大本科生，研究生和博士生组成。并且很多团队成员在行政楼招生办工作过，也有不少人在多家辅导机构担任专业课辅导老师。所以无论在人脉还是资料权威方面，我们都可以做到鹤立鸡群。

【2】选择我们的优势在哪里？

1、经过好几位郑大考上的研究生整理，本资料是目前全郑大最全面的资料，不信，可以比对下。包括最新真题、笔记、习题以及独家专业课视频等。资料虽然多，但价格绝对比资料比我们的少的人的资料要pianyi。并且，经常做活动，会pianyi更多。另外后期还会继续免费更新郑大最新资料。 

2、我们作为过来人，可以帮助19报考郑大的学弟学妹解答各种考研中遇到的问题，让你们在考研的道路上少走弯路。

3、我们拥有自己独立网占---郑大考研站

4、拥有自己独家的专业课视频。郑大80%以上专业都有专业课视频，其他的没有还在继续更新。这个视频不是说在优酷或者百度下就能下载了的，我们整理的视频都是来自于很大考研机构，比如考试点、圣才等机构。要是单独要的话每个视频都是100以上，有的甚至三四百。视频主要讲专业课指定的参考书的重点难点等。这个是书店或者其他人所不具备的。

5、郑大考研站拥有郑大考研各院系考研群。凡是购mai资料者，都会拉进各院系考研群，群里有17和 18考过的学长学姐，同院系交流更方便。

6、我们的公中号：郑大考研资料分享联盟 

7、凡是初试mai过我们资料的，复试资料一律半jia。这样又可以为你省了很多

8.我们的资料只有部分红纸，而很多其他出售郑大考研资料的全部都是红纸印刷的。

9、提供更多的帮助和支持。凡是购mai郑大考研联盟团队的资料被郑大录取者，如果愿意加入郑大考研联盟，我们会优先考虑。每个郑大考研联盟团队成员都会有丰厚的报酬。

【3】关于资料其他的问题

1.资料靠谱吗？万一mai到假的怎么办？

郑大考研联盟团队（郑大考研站）都是郑大学生，宁愿不出售资料，也不会昧良心拿假的资料坑考研人。如果发现郑大考研联盟售的真题是假冒资料，欢迎大家报警举报。另一方面，郑大考研站也希望学弟学妹擦亮双眼，货比三家。任何书店或者个人打着郑大官网的旗号售资料都是假冒的，郑大没有设立任何机构或者个人售郑大考研资料。

2.你家的资料这么pianyi，质量怎么样？

郑大考研联盟团队整理的资料都是经过每个院系的高分研究生精心筛选过，那些繁琐无用的资料，一律不再出售，所以我们资料的权威性是经得起检验的。另一方面，郑大考研联盟整理的资料，基本上涵盖市面上所有的资料